“南京周”活动今年又将走进英国伦敦设计节
发布时间：2016-03-10
来源：来源:南京日报
446
继去年惊艳亮相米兰世博会之后，“南京周”活动今年又将走进英国伦敦设计节。9月17日—23日，伦敦“南京周”将选取昆曲、云锦、城墙、汉字、科举文化等文化题材精心展示。中国昆曲与英国莎士比亚戏剧跨时空相会上演“汤莎会”，将成为本次伦敦“南京周”的文化焦点。
据了解，伦敦“南京周”的主题是“东方文化名城邂逅西方创意之都”，举办时间选择在9月伦敦设计节期间，该设计节是全球设计界瞩目的年度盛事之一。
“汤莎会”——中国昆曲与莎翁剧的跨时空交响是今年“南京周”的重头戏。与南京有着深厚渊源的明代剧作家汤显祖被称为“东方的莎士比亚”，他创作的《牡丹亭》等戏剧享誉世界。汤显祖与莎士比亚又是同时代人，两人都于1616年逝世，今年是他们逝世400周年。
南京创意设计中心国际合作部经理狄青介绍，“南京周”将把汤显祖和莎士比亚的剧目进行实验性融合。比如，汤显祖作品里的杜丽娘和柳梦梅，可以安排和莎士比亚戏剧里的罗密欧与朱丽叶同台演出，或者同样关乎梦境的《牡丹亭》和《仲夏夜之梦》可以融合演出。据了解，南京在7年前就由著名昆曲表演艺术家柯军创意和策动，组织过以“汤莎会”为主题的中英青少年互访交流活动，两国共有80个孩子参与。7年前埋下的两国文化交流的种子，今年将再度萌芽生长。
此外，为了吸引更多年轻人的关注，“南京周”届时还会在伦敦的地标建筑前举行“闪秀”活动。
除了昆曲，科举博物馆、中国汉字、南京云锦也是伦敦“南京周”上的推介亮点。基于2015年科举博物馆与英国国家博物馆的交流基础，“科举文化”将成为今年“南京周”讲述中国故事的一个中国传统文化新元素。作为最能在设计环节体现东方文化的元素之一，将南京设计师、书法家的“中国汉字”设计表现以及书法体验带到伦敦设计节，将是中国故事的又一华彩亮相。为了加深“中国汉字”环节的南京印象，组委会计划将金陵刻经处以及与南京相关的中国汉字成语作为特色创意元素融入其中。
作为米兰世博会“南京周”活动的核心元素，云锦去年曾让世界惊艳。为了让这一南京特有的世界级非物质文化遗产继续扩大国际影响，打响南京非遗文化品牌，今年伦敦“南京周”上云锦将继续发力，带动其他南京非遗项目走向国际舞台。
